小樽觀光宣傳短片②來自小樽的故事「藍色的城市」賞析

 

     本影片以三位普通的小樽市民一漁夫、咖啡店老闆娘和女學生的日常生活為軸心,再以大海和海鷗為線,把小樽的四季變化、歷史和文化的變遷,從而出現了大量有歷史價值和文化價值的觀光資源。本影片想表達的是小樽作為觀光都市,是幾百年來的歷史的變遷和在活躍在歷史中的人物、普通市民創造出來的。小樽每一處的觀光景點都有它的故事,瞭解這些故事,會更瞭解小樽這個城市。

海鷗在小樽是常見的鳥類

日和山,以前是「北前船」的漁夫們出航之前觀察天氣的地方。

玻璃浮球本是用來浮起漁網的道具

現在玻璃製做而成為小樽重要的產業和觀光資源。很多精雕細作、手工精細的玻璃製品都可在堺町商店街買得到。

小樽以前以鯡魚的漁業繁盛（下面的照片可不是鯡魚呀😅），

現在扇貝的養殖作為小樽的品牌正慢慢浸透到各個地方。

小樽的大自然,無論是哪一個季節,都各有各的特色和風情。

歷史遺留下來的銀行街、鲱魚御殿、手宮線、小樽運河現在都成為了觀光資源。探究它的歷史，一定會爲您的小樽之旅增加不少的情趣。

日銀通街道，在100多年前，日本有名的銀行有二十多間集中在小樽。現在大多成爲博物館、餐廳或商店等。

在祝津地區的鯡魚御殿ー小樽貴賓舘是由以鯡魚致富的漁主建起的和式豪宅，每年5、6月的時候，牡丹和芍藥盛開，很是漂亮。

「手宮線」此鐵路是北海道第一條鐵路，它把空知地區的煤炭運到小樽來，再從小樽港運到本州地區，對日本的工業發展起到了很大的作用。現在成爲了日本遺產「炭鐵港」的其中一個文化財產。

小樽運河旁的倉庫是作爲從船上卸下貨物的儲存之用。

大海把一切連接起來！

藍色的城市　英語版