主頁

2023/07/31

2023 小樽8月活動特選

 在小樽每個月都有不同的活動。無論是吃的、逛的、體驗型的或者是因應季節的變化而舉行的各種活動。現介绍一下8月精選活動,希望大家可以盡興而歸。


街中散步・游覽



2023 小樽燈光步行導覽游




期間:2023年7月・8月 毎週二・四・六
集合時問:午後7時(所要時間約1時間)
集合場所:舊國鐵手宮線色内站(色内1丁目)

詳細

筆者按:雖然是義工們用日語導覽,但是跟着大家一起參觀小樽的歷史建築物,也是一件很開心的事。這些建築物在燈光的掩映下,顯得非常的古雅,可為大家之思古幽情。


小樽浴衣散步護照2023



【有効期間】2023年7月1日(六)~8月31日(四)派發場所・優惠設施請看HP

詳細

筆者按:此活動是專門提供给穿浴衣(夏天用的和服)来小樽游覽的游客。在不同的店子都有不同的優惠。小樽也有提供浴衣租售的店子,大家不妨来試一下純和風的夏天吧!

第13届 小樽堺町風鈴浴衣節

















































2023年8月5日(六)・6日(日)
會場:小樽堺町通・色内通・童話十字街廣場
※節日期間,堺町通商店街車輛将會禁止通行。

詳細


小樽天狗山節



8月27日(日)10:00~17:00
會場:小樽天狗山頂

詳細

筆者按:有吃的,有玩的。如果當天來小樽游覽的話,可以在咨詢所查詢詳情。



和傘通



期間:2023年7月1日(六)〜8月31日(四)
點燈時間: 18:30〜23:00
場所:小樽堺町通商店街出世前廣場


詳細



藝術・文化



小樽站開業120周年活動



2023年6月28日(水)~2024年5月末
會場:JR小樽火車站

詳細



小樽市能楽堂夏季公演



公開期間:6月4日(日)~9月24日(日)
會場:小樽市公会堂・能楽堂(小樽市花園5丁目2番1号)
請在網頁申請要觀看的節目

詳細

筆者按:「能」是日本的傳統藝能,已有600年的歷史。通常是帶着面具表演,衣裝和音樂很有日本的特色。


北一威尼斯美術館玻璃生物展 - 玻璃中的生命光彩 -



2023年 6月 13日(二)~ 8月 28日(一)
會場 北一威尼斯美術館

詳細

筆者按:北一威尼斯美術館一年之中都有威尼斯玻璃工藝品的展覽。除此之外,還有賣店和歐洲貴族的衣裝試穿,不妨來體驗一下。

裏小樽NO WAR藝術祭



2023年8月4日(五)~6日(日)
會場:裏小樽モンパルナス(小樽市稲穂4-3-9)
上映時間・請在這裏預約

詳細

筆者按:梁川通商店街有很多老店和古老的建築物,利用這些建築物來舉辦不同的活動。這三天請來這裏逛一下,想必有意外的驚喜。



音楽活動



小樽無伴奏合唱節2023



時間:8月6日(日)12:00~17:00
會場(予定):浅草橋街園、堺町通商店街

詳細



RISING SUN ROCK FESTIVAL 2023 in EZO



2023年8月11日(五・公衆假期)・12日(六)
〈雨天決行・通宵舉行〉
會場:石狩湾新港樽川碼頭横野外特設舞臺〈北海道石狩市新港中央1丁目 / 小樽市銭函5丁目〉

詳細

筆者按:請來體現一下露天的搖滾音樂吧!



北海道爵士樂 in 小樽爵士樂2023



8月11日(五)、12日(六)、13日(日)
時間:13:00~21:00(予定)

詳細



~山之日記念~小樽山頂(天狗山)音楽祭vol.2




8月11日(五)12:00~18:00

會場:小樽天狗山山頂餐廳(小樽市天狗山2)

詳細



~夏之完結~北運河Sound Energy vol.12



2023年8月26日(六)、8月27日(日)11:00~21:00
會場:運河公園(小樽市色内3-6北運河旁)

詳細

筆者按:👆這幾個都是一些樂隊的表演,想體驗一下夏天小樽的露天音樂會的朋友,一定不要錯過。而且是免費進場的呢!





美食活動



北海道冰激淋拉力ー2023





舉行期間:6月1日(四)~8月31日(四)
小樽市内的冰激淋店限定
①喫茶一番庫
②北一硝子三号館テラス(Terasu)
③嶋谷Cafe
④小樽Milkland

詳細

筆者按:收集了三家以上冰激淋店的印章後,就可以參加抽獎。適合於住在日本的朋友們。不參加也來嘗嘗小樽的有名的冰激淋吧!




能-CAFÉ・小樽




7月30日(日)~ 8月15日(三)※除了8月5日、6日外,15日間
営業時間
午餐&下午茶 12:00 ~ 17:00
夜間cafe 18:00 ~ 21:00 
場所:小樽市公会堂 1階

詳細

筆者按:這是期間限定的咖啡廳。看了「能」表演後,可來嘗嘗,或者是逛完小樽公園,也可以來這裏休息一下。



2023 亀甲蔵 七夕☆日本酒




期間:7月28日(金)~8月20日(日)
9:05~17:55
舉行場所:田中酒造亀甲蔵
查詢:0134-21-2390(担当:中神・中島)

詳細

筆者按:小樽唯一的日本酒製造酒廠。這個月可以喝到新鮮的日本酒。和一些特別的日本酒的試飲和販賣。



第9回 炸鷄甲子園





8月4日(五) 16:00-19:00
8月5日(六) 14:00-19:00
会場:小樽サンモール(Sunmall)商店街特設会場
※要先填寫申請表予約。

詳細

筆者按:喜歡吃炸鷄的朋友一定不要錯過呢。




烟花匯演



第11回River Side Festival in ASARI






2023年8月3日(四)、4日(五) ※雨天時順延到5日(六)或者是5日單日舉行
※可於下午5點進入會場※不可以在開場前占有桌子。
會場:朝里川公園・自由廣場 ※沒有停車場。不可以在路邊拍車。請徒步前來會場。

詳細

筆者按:烟花在8時半開始,而且只有短短的15分鐘。但是在5點半開始就有舞臺表演和食店的營業。



小樽天狗山夜景之日




8月26日(六)14:00~21:00
會場:小樽天狗山山頂

詳細

筆者按:現在還沒有具體的活動内容。當天可來咨詢處查詢或者查看天狗山的網頁。




市設施活動和展覽


𠮷川千香子「土和火的傑作ー無垢的器具」秋野收藏品



2023年7月29日(六)〜9月17日(日)
會場:市立小樽美術館
休館日:每周星期一、8/15(二)

詳細

筆者按:一定不要錯過的陶器展覽。想必會令您莞爾一笑。