主頁

2022/04/29

2022 小樽櫻花

  2022年小樽的櫻花開花的情況。

4月29日 
1. JR南小樽站

2. 童話十字路口

3. 花園橋

4. 水天宮

5. 外人坂

6. 花銀通

7. 二段公園

8. 洋食屋Mangiare TAKINAMI

9. 觀光船乘場

10. 小樽中央小公園



交通
2. 童話十字路口
  從JR南小樽站行5分鐘。
3. 花園橋、5. 花銀通
從小樽站前巴士總站1號乘車處坐高速小樽號巴士,花園公園通站下車步行5分鐘。
4. 水天宮、5. 外人坂
從小樽站前巴士總站1號乘車處坐高速小樽號巴士,花園公園通站下車步行10分鐘。
6.  二段公園、7. 洋食屋Mangiare TAKINAMI
從JR小樽站步行10分鐘。
8. 觀光船乘場
 從JR小樽站步行13分鐘。
9. 小樽中央小公園
從JR小樽站步行8分鐘。


小樽觀光的新景點① 天狗山的熱氣球和高空滑索

 

天狗山山頂纜車夏季營業今天開始啦!

天狗山標高532米,是小樽有代表性的名山。
從山頂上的展望台可以瞭望小樽市和日本海,是北海道三大夜景之一。
春夏秋冬各有特色。
「高速滑梯」和「花栗鼠公園」,是夏天很受歡迎的景點。
今年「係留熱氣球」(栓住不動的熱氣球)和「高空滑索」是新加入的夏天野外活動。

在纜車上也可以看到美麗的風景呢!
畫:堀井仁

在山上有一座天狗神社,聽說摸摸天狗的鼻子,會給您帶來好運的。
 

在晴天的天狗山上,邊看風景,邊嚐美味的冰激淋。味覺和視覺皆可得到滿足。

北海道三大夜景,真是令人神往。

很受歡迎的「高速滑梯」5/14開始營業  
大人:500日元  兒童:300日元
 

「花栗鼠公園」裏的花鼠,吃東西的神態,真是太可愛了。
5/28開園 免費進場
 


「係留熱氣球」

    這是今年新設的「係留熱氣球」(栓住不動的熱氣球)。每次可以坐5個人,停留在空中的時間是5分鐘左右。熱氣球在山頂上有繩索栓住,再上升30米左右。從黃昏5點開始到晚上7點40分。在熱氣球上看黃昏和夜景,想必是非常浪漫的吧!
營業日期    :4/29~11/3
費用          :大人3000日元
                   兒童2300日元




看到的景色,會不會是這樣子的呢?


「高空滑索」
  「高空滑索」全長128米左右。起點是山上展望臺,1組6個人。在山頂的物產店報名後,帶好安全裝置,就可以乘風滑走。看到此情此景,不禁想起了蘇東坡的水調歌頭「我欲乘風歸去又恐瓊樓玉宇, 高處不勝寒的詞。
費用:每次1000日元


帶好安全裝置

從展望臺出發

美景盡收眼底





天狗山的四季
                                          

                           










2022/04/27

小樽歷史建築物的再利用④ 古老倉庫裏的西洋美術館 

     

   「舊浪華倉庫」是一座座落於運河旁的木架石造一層建的建築物。它建於1925年,2012年被小樽市指定為歷史建築物第77號。在市内現存的木架石造倉庫當中,屬於較大規模的建築。屋頂採用稱爲偶柱式(queen post truss)的西式構造,其上置有當時用來採光的圓形小屋頂,於靠海壁面和運河方面均設有可搬運貨物進出的開口,便於堆積貨物到駁船上。於運河竣工兩年後所建設的本建築,是望進運河盛衰,並傳達該歷史至今的倉庫建築之一。(小樽市)

  它本来是一座保存從驳船卸下来的貨物的倉庫,後來改成為食肆和物產店,因為位置良好,曾吸引大量的海内外游客,可以說是人頭湧湧,座無虚席。後来疫情嚴峻,餐廳一間間的關閉。於去年賣给「似鳥文化財團」,改装成「西洋美術館」,於明天開館。

從高處瞭望美術館的全貌,可看到屋頂用來採光的圓形小屋頂。

從運河方向看到的美術館,在樹蔭掩映下,別有風情。

美術館的正門

側面可清晰的看到軟石的紋樣

  
彩色玻璃窗


    「西洋美術館」是「小樽藝術村」裏第4間的藝術設施。它利用倉庫裏的廣大空間,展示了歐美的彩色玻璃花窗、19世纪末到20世纪的興起於欧洲的「新藝術運動」和流行於20世纪30年代的「裝飾派藝術運動」的玻璃工藝品和傢具等。

  小樽藝術村


  在開館之前,請大家先睹為快吧!

「新藝術運動」的玻璃工藝品


彩色玻璃花窗,「有花和鳥的風景」 1898~1900 法國

  和教堂裏的彩色玻璃窗不同的是風景的背後是没有任何顔色的玻璃,為「新藝術運動」的先驅作品。

「裝飾運動」時期的雕刻品「永遠的朋友 」法國
  德米特・奇帕鲁斯Demétre Chiparus(1886-1947)是在巴黎學習和工作的羅馬利亞的藝術家。他是「裝飾運動」(Art Deco)时期的代表雕塑家。這個雕塑是以带着流行的吊鐘型的帽子的短發少女撫摸着两頭牧羊犬為主題。以少女為中心,左右對稱。是裝飾運動時期的特徵。

「西洋美術館」的瞩目藝術品

「睡蓮和菖蒲花」1905-1910左右 法國 
Jacques Gruber (1871-1936)所作


       在以玻璃製品有名的小樽裏,在這古老的倉庫裏,欣賞來自西洋的玻璃工藝品,想必是獨一無二的感覺吧!

小樽藝術村「西洋美術館」
ホームページ
小樽市港町6-5
TEL : 0134-31-1033[似鳥美術館]
2022年4月28日開館

*本文的資料和照片,部分是參考自小樽觀光協會網上雜志「小樽自身」2022年5月號。