小樽的古老建築物裏，現再利用為餐廳也不少。在北運河旁，就有利用石造的倉庫改爲優雅的餐廳的例子。以下介紹這兩間就是以咖喱聞名。不論是湯咖喱或者普通的咖喱飯，都是香味四溢，令您垂涎欲滴。
Press Cafe
Press cafe 前身是舊澁澤倉庫。為木骨石造（外面是石頭，裏面是木造）一階建的建築。它座落在北運河倉庫群裏。此建築物建於明治25年(1892年)左右。為小樽市指定歷史建築物第20號。最初建成的是右邊突出的建築，然後是左手邊，最後中間的建築的人形屋頂把它們聯合起來，是很特別的設計。現在右邊的是 Press cafe，中間的是另一間餐廳Goldstone，有時候會舉行流行音樂會很受年輕人歡迎。
高高的天井和落地玻璃窗，室内和室外都有英國式的「老爺車」的展示。觀賞着窗外的北運河。仿佛時間倒流到幾十年前的小樽，聯想起那時候的繁華。
印度肉末咖喱飯是店子的招牌菜式。洋葱和肉末，辣度剛到好處，很多蔬菜也混在裏面。吃進口裏的時候，可以暖到心裏。套餐還配上沙拉、咖啡和甜品。
不同種類的咖喱的餐牌。還有意大利粉呢！
室外「老爺車」的展示。當您散步累了的時候，不妨來這裏休息一下。體會在倉庫裏享受一頓豐盛的午餐的經驗吧。
PRESS CAFE(プレスカフェ)
住所：小樽市色内3-3-21
TEL：0134-24-8028
石和鐵餐廳
此餐廳也是利用100年前的石造倉庫而改建成。是一座純石頭建成的建築。餐廳的名字「石」是因而爲名。「鐵」是因爲北海道的第一條鐵路是小樽的舊手宮線。
餐廳的食材大多是用本地生產的。營業時間為11:30～22:00，白天是餐廳，晚上是酒吧。餐廳的二樓是可以整套租借的旅館。下午可以作爲旅途休憩的地點，晚上三五知己或者一個人邊喝美酒，邊嚐佳餚，一樂也。
石頭建造的餐廳，好像去到歐洲的某一古老小鎮。
餐廳的墻壁也是石頭，充滿了古風。是處身於哪一個古堡呢？酒櫃裏的酒很多是小樽和鄰接的余市釀造的。
店裏的湯咖喱飯特別受到歡迎。它是用小樽地鷄和香濃的椰汁泡製而成。鷄肉濃厚的肉味和香甜的椰汁互相配合，簡直天衣無縫。
冬陰功湯和沙拉，顔色鮮艷，令您食欲大增
晚上的餐廳又是另一種風情。
（本文和照片部分是參考於小樽觀光協會網上雜誌小樽自身2月號和3月號）
石と鉄
小樽市色內2丁目2-8
TEL:0134-61-1214
沒有留言:
張貼留言