提起夏天，提起北海道。對，成吉思汗烤羊肉！
難得來到北海道當然想吃好吃的烤羊肉！給有這樣想法的您介紹一下小樽市内一部份可以 吃到烤羊肉的店子♪
炭焼成吉思汗 ラムギスカン（Ramugisukan）
位於前往札幌方向的「花銀通」的這家店子。在小酒吧和居酒屋雲集的這個地區稍微遠離的地方，是只有知情者所知道的店子。
矚目點是自製醬汁。是自家調和而做成的。♪
最受歡迎的肉是羊的大腿肉。多汁又不硬，而且很爽口，一定會令您吃得停不下口！
現在只有星期六營業，是一家值得可特意安排於這一天來吃的成吉思汗烤羊肉店。
小樽市花園3丁目18-10 GoogleMap
TEL：0134-68-9140
營業：星期六17：00～21：00
焼肉大仁門
創業於1971年的大仁門。是當小樽市民「今天要好好地加把勁」時會想起的店子。
大仁門的新鮮成吉思汗烤羊肉，是使用很稀有的臂肩部位，肉質很嫩沒有腥臭味兒是它的特徵。
加上有特色的醬汁，這是小樽市民長期以來所喜愛的秘密。
請務必前來光顧♪
焼肉 大仁門
在市内有3家店在！
色内本店：小樽市色内1-13-5 GoogleMap
東雲店：小樽市東雲町３−１１ GoogleMap
朝里店：小樽市新光2-2-1 GoogleMap
小樽ジンギスカン倶楽部 北とうがらし （小樽成吉思汗倶楽部 Kitatogarasi ）
吃放題（90分） 3,500円（含税）
說起小樽的成吉思汗烤羊肉，這家也是有名的店子！請大家留意的是，烤羊肉時用的鍋。是使用店子獨有的東西，特徵是比普通的鍋子有深度。它是可以用來放進大量的蔬菜，然後這些蔬菜把從肉裏滲出的肉汁盡量吸收的燒烤方法♪
在醬汁裏放上大量的辣椒，不論是蔬菜或者是肉都可以美味的吃到呢ー☆
小樽ジンギスカン倶楽部 北とうがらし
市内有兩家店子！
本店：小樽市花園1丁目10−7 GoogleMap
出抜小路店：小樽市色内1丁目1−17 GoogleMap
ニュー三幸小樽本店（新三幸小樽本店）
不論是日本菜，中餐還是西餐都有！可享受各種各樣的菜式的老店綜合餐廳「新三幸」。當然成吉思汗烤羊肉也很好吃呢♪
成吉思汗烤羊肉的吃放題（放題就是任吃任喝的意思）、吃喝放題或者是單叫也可以。「新三幸」的人氣的成吉思汗是從以前一直流傳下來的羊肉卷。羊肉卷就是成圓形的羊肉。「説起成吉思汗烤羊肉就是羊肉卷」有很多北海道人都是這樣想的。
沒有吃過烤羊肉的人士，請到「新三幸」吃吃看！
ニュー三幸小樽本店
小樽市稲穂1-3-6 サンモール1番街 GoogleMap
TEL：0134-33-3500
※ジンギスカン發音Jingishukan，是成吉思汗的意思。
(本文是翻譯自小樽觀光協會網上雜誌「小樽自身」2022年7月號)
沒有留言:
張貼留言