小樽「潮祭」體驗團募集團員

  「 小樽潮祭」開始於1967年，今年是第57届。通常在每年的7月底，從星期五開始，舉行為期三天的慶祝。「潮」是海潮的意思，對小樽經濟發展有很大貢獻的海洋，表示感谢之意。標誌是很有動感的海潮的浪花，令人想起小樽未来的發展和飛躍。有着期望把小樽的歷史和文化傳承下去，祈禱小樽永遠繁榮昌盛的意思。

    在這個節日期間中，小樽的市民總動員參加慶祝，超過100萬人來到小樽，對有着海、山，温泉多彩的觀光資源的小樽，可藉此在海内外大大宣傳。它可以說是北海道有名的祭典之一。

今年的「 小樽潮祭」是7月28日（五）-7月30日（日）

第二天的「海潮之舞」是由小樽市内的中小學、街坊會，企業等各自組隊參加，随着「潮音頭」（祭典音樂）和「潮舞之歌」繞街而舞。

今年由小樽商工會議所和日本旅行社舉辦了小樽「潮祭」體驗團，給有興趣的住在日本的外國人參加。

體驗團分爲

①一日游　　7.29（五）　每人10,000日元（含稅）

②兩天一晚   7.29（五）－7.30（六）每人30,000日元（含稅）

◆膳食：午餐×１、晩餐×１（兩天一晚的團員包括第二天的早餐）

◆截止報名日期：6/30（五）

※滿額即止

◆募集人數：各20名

◆成團人數：各10名

◆領隊（會説英語）1名同行　

兩天一晚的住宿（可自由選擇）

①GRIDS PREMIUM HOTEL OTARU（近小樽火車站）

②Otaru Asari Classe Hotel（溫泉區）

 

行程

第一天

7.29 （六）

9:20　於小樽火車站集合

9:30   到達小樽市公會堂，替換浴衣

11:00 和果子製造體驗

12:30 「 小樽潮祭」的「海潮之舞」練習

13:00  到達「遊人庵」餐廳，享用午餐

13:50  前往「海潮之舞」起點

14:40 （予定）「海潮之舞」出發

16:00   到達「潮祭」主要會場後，自由活動

17:30  屋形船乘船處集合

18:00  屋形船乘船，於船内享用晚餐

          （如遇天氣不好的話，屋形船將會停航）

19:00  屋形船下船後，前往小樽市公會堂更換衣服

20:00  ①一日游團：前往小樽火車站，解散

　       ②兩天一晚團 ： 前往住宿酒店

第二天

7.30 （日）

10:00 各自於酒店內享用早餐・退房

          ※住宿於Otaru Asari Classe Hotel（溫泉區）的團員，將會有專車送達小樽火車站

※請注意此活動是專爲住於日本的外國人而提供的。

和菓子製作體驗

這是以前本協會職員參加的體驗會的樣子

屋形船外觀

内觀

航行的樣子

去年「潮祭」的樣子

請按此網頁報名參加 https://nta.hp.peraichi.com/otaru.ushio或掃一掃下面的二維碼

7月「潮祭」再見！

※以上圖片均是作爲參考用，與當天的活動可能有所不同，請留意。