小樽市都市景觀賞② 小樽雪燈之路

 小樽市都市景觀賞設立於1988年,旨在表彰那些創造出與小樽歷史和氣候相協調的城市景觀的建築和活動,以提高人們對改善城市環境和社區發展的興趣。(翻譯自小樽市網頁)

得獎的作品,除了建築物之外,還有活動和個人團體等。本文介紹的是第13届2000年得獎的小樽雪燈之路,屬於活動範疇。

⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄

在這個充滿浪漫氛圍的運河小鎮。「雪」和「光」融合的活動已經誕生了。它將會徹底改變人們對小樽的冬天的印象。

小樽運河上漂浮着的玻璃製的雪燈為倉庫群的建築增添了色彩，創造了一個閃閃發光的神奇空間，給市民和游客留下了深刻的印象。（小樽市）

手工製造郷土賞

除此之外,小樽雪燈之路執行委員會被選為2018年手工製作鄉土獎（国土交通大臣獎）的大獎獲得者。自2016年設立大獎賽以來，這是北海道首次在大獎賽和一般類别中頒發大獎賽獎項。

以下是得獎的評價。

在嚴寒的冬天的晚上，從來没有人想過以此作為觀光資源的要素而受到瞩目。因為寒冷更可以感覺到北國的鄉愁、人間的溫暖。總計約12萬支的蠟燭通過這「寧靜的活動」利用歷史遺產小運河的燈光,演出了夜之城的輝煌。此活動活用了該地的資源,培養了當地居民的鄉土愛,海外來的義工們把小樽的魅力向自己的國家宣傳,推廣小樽的國際形象。而且,此活動還可以增加冬天旅客的留宿,從「過境型」轉為「留宿型」,振興地域的經濟。

各種各樣的雪燈互相爭輝

謝謝你們，義工們！有你們，才有雪燈之路！

小樽雪燈之路26

2024年2月1０日（六）～２月1７日（六）

17：00～21：00

現正舉行!💓

小樽市都市景觀賞① 小樽火車站