2015 小樽運河巡遊船 OTARU CANAL CRUISE



大家已經知道，小樽是以運河而出名的城市。那，有沒有人知道小樽運河并不止是眺望的地方嗎？

首先，請看看這個動畫。



其實，在小樽運河內每天航行着小船。這就叫“小樽運河巡遊船（OTARU CANAL CRUISE）”。每年從4月下旬到10月底，這艘船航行。小樽運河旁邊的風景已經很出名了。那，從小樽運河向上看的風景究竟怎麼樣呢？

這邊是小樽運河巡遊船的乘船處。

在這裡您可以買到乘船券。

從中央橋上看的小樽運河。看慣了的風景吧？

為了安全航行，航行之前由工作人員向乘客們說明關於安全的注意項目。

開船！

映在水中的倉庫也很好看吧？

從淺草橋方面瞭望的小樽運河。和經常看的小樽運河不同的感覺吧？

就快日落了。天氣很好真幸運。雖然是夏天，可是吹的微風很涼爽！

這邊是北運河地方。運河有40米寬。

這北運河地方，把很多船系留在河岸。這邊充滿著很濃的昔日的氣氛。

這平坦的船是舢板。大約90年之前，為了在運河旁邊的倉庫和小樽港內停留的船之間搬運貨物，使用的船。現在也在這裡系留。

迴路時候，已經天黑了。這時候，看到的風景時時刻刻地變成夜景！太浪漫了！

這是小樽運河巡遊船的時刻表。

船票費：白天的班    成人1,500日圓  兒童 500日圓
           晚上的班    成人1,800日圓  兒童 500日圓（需要預約）

預約，詢問電話號碼：0134-31-1733（只有日語服務）
HP:  http://otaru.cc/ （只有日語）     E-mail: info.cruise@otaru.cc（日語，英語）
2015年的航行期間：4月—10月31日

乘船處，買票的地方：從JR小樽站往前走到小樽運河。走路10分鐘。

這張地圖上的紅色點線是巡遊船的航線。轉一圈需要40分鐘。