主頁

2025/10/23

《小樽的街頭巷尾》漫步① ~稻穗・仲見世通~㊦

 



盡情享用北海道鹿肉【EBIJIN小樽店】【EBIJIN小樽店】

先前造訪的兩家店子,都聽到了令人感興趣的故事。

『仲見世通』新開了一家漢堡店喔。

而且似乎是用野味製作的漢堡。那一定非去不可。

因此第三間店鋪,是於4月29日剛開店的『EBIJIN(エビジン)』。其總店位於余市,是專營野味漢堡的店家。


入口處裝飾的鹿角格外引人注目

二樓設有用餐區
以及精美的粉筆畫

當我們請店主明念大雄先生製作最受歡迎的「原創漢堡」時……

EBIJIN原創漢堡 北海道鹿肉100%


驚人的巨無霸漢堡登場了。不僅外觀震撼,飄散的香氣更是衝擊力十足。那份沉甸甸的重量感,讓人不禁笑出聲來。

拿在手上的感覺是這樣
肉醬的份量也超驚人的

備有擦嘴的紙巾
這份讓人無需顧慮污漬盡情享用的貼心
著實令人感激
這到底該怎麼吃啊?!
既然難得來,就問問推薦的吃法吧。

明念先生)雖然也附上了刀叉…但其實最希望大家能滿臉沾滿醬汁地大口咬下去!像漢堡一樣隨性地享用,或許才是最棒的吃法吧。

原來如此…既然如此就請我吃吧!

第一口咬下去的感想,簡直就是「肉!!」。總之肉感十足且鮮味驚人。然而卻完全沒有油膩感。

肉餡採用後志產100%蝦夷鹿肉,連肉醬也堅持全數使用鹿肉。即便份量如此豐盛,仍讓人一口接一口大快朵頤,轉眼間便一掃而空。

明念先生向我傾訴了他對蝦夷鹿肉的熱意。

明念先生對蝦夷鹿肉的熱情真是驚人啊

明念先生)我原本是經營鹿肉的肉舖,但多數人對鹿肉的印象,大概是只會在稍高級的餐廳品嚐吧。然而鹿肉與蔬菜、在本地魚同樣是優質的當地食材。

為了讓更多人知道「其實在大家身邊就有如此美味的肉」,我們首先選擇了人人都能輕鬆享用的漢堡。

「EBIJIN」於後志地區透過契約獵人捕獲鹿隻,並負責肉品加工與銷售。據悉經妥善處理的鹿肉風味溫和,其實適用於各類料理。

順帶一提,明念先生最推薦的是…

明念先生)是「芥末漢堡」呢。鹿肉與芥末原本就是絕配!但正因這點鮮為人知,我才無論如何都想製作一款將芥末全面突顯的漢堡,讓大家認識這組合。它擁有與傳統漢堡截然不同的美味,點過「芥末漢堡」的客人,之後持續回購的比例相當高呢。



講究的漢堡每款都價格實惠
下次就挑戰芥末口味吧


從二樓的吧檯座位
可俯瞰『仲見世通』

最後我也向明念先生詢問了他對『仲見世通』的看法。

明念先生)其實『仲見世通』這個名字,是我開店時才第一次知道的呢。承蒙各方有緣人的牽引,我才得以在這條街上開店。『仲見世通』的人們個個都很好。

希望今後能以在當地粉絲眾多的『仲見世通』一員的身分,推動商店街的繁榮。

這裡是「漢堡店」,希望能成為當地學生聚集、小樽居民輕鬆用餐的場所⋯⋯在推廣蝦夷鹿魅力的同時,也想打造出社區交流的空間。

能品嚐到震撼味道的鹿肉漢堡的店家。

説起『仲見世通』就令人想起「EBIJIN」的日子...或許指日可待。

●『EBIJIN』小樽店
小樽市稲穂2丁目16-13 仲見世通り
電話 080-5727-0888
営營業時間 11:00-15:00 17:00-19:00
※星期日11:00-15:00營業
休息日 不定
公式SNS:instagram



讓我們一起去『稲穂・仲見世通』


本次造訪了三家店鋪,各自展現獨特魅力。
得以領略懷舊風情與新潮氣息並存的『仲見世通』。
除了此處,連日熱鬧的成吉思汗烤肉店重新裝潢,新餐飲店相繼開張,街道話題源源不絕。
深受在地居民喜愛的『稻穗・仲見世通』。
尚未造訪過的朋友,今晚何不前來『仲見世通』的街道逛逛呢?

在此總結一句!

這條街路上 積澱的歲月 是隱藏的味道

作者

本文翻譯自小樽觀光協會網上雜誌【小樽通2025夏号



小樽通編集部 小竹多聞

生於廣島縣,生長於愛知縣。雖愛北海道的雪,卻怕寒冷。在小樽的樂趣是完成



沒有留言:

張貼留言