「小樽天狗山夜景日」「小樽天狗山祭」

 

每年夏天，天狗山上都會舉行「夜景日」和「天狗山祭」。今年首次開設「啤酒公園」，在這裏您可以品嚐來自北海道的各種精釀啤酒。流動餐車和露天市場上還會有與啤酒很搭配的美食。此外，8月24日星期六晚上7點開始，将在夜空中發射150發烟花，持續10分鐘。８月25日（星期日），天狗將出現並進行太鼓表演。請享受天狗山與平常不同的空間。

雖然24日的活動將於晚上8點結束，但纜車將将開放至晚上9點，所以請安心使用。

●●●第19届「小樽天狗山夜景日」・第39届「小樽天狗山祭」●●●

【活動舉行日期】

◍8月24日(土)・・・14：00～20：00

◍8月25日(日)・・・10：00～16：00

【兩日共通活動】

・啤酒公園・・・最大6種類的啤酒販賣（要先買票）
重復使用啤酒杯，以减少垃圾。

・兒童樂園・・・溜溜球・超後球・抛環・棉花糖(要先買票)

◆8月24日(六)第19届小樽天狗山夜景日・・・14：00～20：00
🎇烟花大會…19時開始～約15分鐘
※放烟花前纜車將會暫停運行。
※18：42開始暫停運行～19：24再開

纜車運行到晚上9點
天狗山出發的巴士是21時15分　⇒　小樽火車站

【TENGUU TERRACE MARKET 出展者一覧(8/24)】
・TENGUU　CAFE（焼雞蓋飯、炸雞塊）
・魔女のベーグル（硬麵包圈）
・たくさんのめ（法式薄餅）
・Tany’s kitchen（三明治）
・Wavy Hill’s（冰激淋）
・天肉 / Tenjiku（豬扒三明治）
・BAKE SHOP amaoto
・北照高校
・小樽未来創造高校

◆8月25日(日)小樽天狗山祭・・・10：00～16：00
天狗山神社的大型祭奠，自1982年以來每年舉行，是天狗山夏天的「風物詩」。

11：00～天狗登場　/　11：30～天狗太鼓打演
・

【TENGUU TERRACE MARKET 出展者一覧(8/25)】
・TENGUU　CAFE（焼雞蓋饭、炸雞塊）

・たくさんのめ（法式薄餅）

・Tany’s kitchen（三明治）

・なんチキ（南蠻炸雞）
・オリシャス（炸肉餅）
・にじゅうまるカフェ（甜餅圈）
・フジ本　芳川商会
・ナチュラルアイランド
・北照高校
・小樽未来創造高校

・
■天狗山網頁
営業時間：9：00～21：00
住所：小樽市最上2丁目16－15
TEL：0134－33－7381