第五景
翠綠的奧澤水源地
奧澤水源地被翠綠的山圍繞着,野鳥的叫聲和水的響聲互相呼應。红葉時期非常美麗。
它建於1914年,最初的目的是爲了把奧澤水庫和勝納川的水放流。2011年,因爲奧澤水庫發現陷沒,改修又要龐大的資金,於同年,這裏的水道設施停止了運作。
這條「階梯式溢流路」,又稱「水簾」。落差21米、距離100米,分10段臺階從上流流到下流。這樣的設計是爲了緩和水流的威力。
第五景
翠綠的奧澤水源地
奧澤水源地被翠綠的山圍繞着,野鳥的叫聲和水的響聲互相呼應。红葉時期非常美麗。
它建於1914年,最初的目的是爲了把奧澤水庫和勝納川的水放流。2011年,因爲奧澤水庫發現陷沒,改修又要龐大的資金,於同年,這裏的水道設施停止了運作。
這條「階梯式溢流路」,又稱「水簾」。落差21米、距離100米,分10段臺階從上流流到下流。這樣的設計是爲了緩和水流的威力。
第二景
Otamoi的「唐門」
位於前往Otamoi海灘途中的小山丘上。到現在還在訴說着以前度假勝地的繁華喧鬧。它是這個地區的地標。
春天時的「唐門」
小樽Summer Festival已經曲終人散,在每個人的心中,都有不同的回憶吧?!這兩天的活動中,令人深思的是年輕人們的積極参與,感到了「世代承傳」的意義。
(一)
這是三家店子共同舉辦的「100人西班牙海鮮飯2022夏」的宣傳單張。就是說可以讓一百個人吃的盒飯。
舉辦人是咖啡店的佐佐木先生和西餐店的瀧波先生,兩位都是經營店子幾十年的老前輩。也是多年來熱心於把小樽變得更美好的活動的参加者。這個大鍋子是屬於他們兩個人的。據佐佐木生生說,在Port Festival(1978一1994每年夏天舉行的大型活動)期間,一天烹調三次,直到20多年前,有什麼特別的活動,這個鍋子也會大派用場。
最近加上一位年輕的小伙子,「石和鐵」餐廳(2019年開店)的東主中源博幸。中源先生大學畢業後去過東京、澳洲和新加坡等地方工作。最後回到小樽來,「把自己的家鄉成為將來年輕人自豪的地方」是他的夢想。
這次他是繼承兩位老前輩的菜單和大鍋。也是繼承了他們對「小樽的愛」。
從左到右 瀧波先生、中源先生和佐佐木先生