小樽市錢函地區三部曲㊤ 能感受錢函風情的美食推薦

 

這本名為《OTARU錢函的秘密地圖》的小冊子，以生動有趣的方式介紹了錢函地區。自2013年起不定期發行，最新一期第4卷於2023年早春出版後便暫停發行。近年來，錢函地區日益繁華，現在正是該製作新版錢函地圖的時候了。

作為預定於2026年下半年推出的《小樽通》第5期的前導內容，本文將為您介紹夏季在錢函地區的遊玩方式。

＊本次介紹的店家內，備有稍早發行的最新一期《小樽錢函秘密地圖 vol.4》。希望這份地圖能為您在錢函一帶的漫步提供幫助。

※本文內容以發布時之資訊為準。最新資訊請向各設施查詢。

---

１．感受錢函風情的推薦美食

淋上自製糖漿的刨冰是錢函的夏日風物詩。一走進去便令人感到安心的地方：KAMOME（海鷗）

從JR錢函站步行5分鐘，面朝海岸大道（道道225號線）的刨冰店「KAMOME」。只要嚐一口刨冰，便會不禁感嘆：「今年夏天又來了！」除了「幸福草莓」（しあわせのいちご）、「溫柔芒果」（やさしいマンゴー）、「超級莓果」（とってもベリーベリーベリー）等經典口味外，當日的刨冰還會推出當季限定口味。店主莉娜小姐表示：「請期待今年會推出哪些新口味！」因此，建議大家勤加關注社群媒體，以免錯過心儀的口味。

原本僅限時供應的「紅豆與焙茶」因廣受好評，今年已晉升為常規品項。還能透過煉乳、白玉丸子、蘭姆酒等豐富的配料，調配出自己喜愛的口味，這點也令人開心呢。刨冰的容器可選擇塑膠（可重複使用）或環保的可食用容器（價格相同），後者本身就很好吃，份量也很足。整個8月，「KEMOME coffee」都會來此駐點，提供咖啡及咖啡風味的刨冰等飲品。　

「紅豆與焙茶」刨冰是由 KAMOME coffee 所研發，並親自熬煮紅豆。因其高雅的風味廣受好評，已從限定口味晉升為常駐菜單。

以這塊招牌為標誌。學生可享100日圓折扣

經典的幸福草莓。就從這個開始吧

當我從「海狸書店」書架上陳列的舊書中，翻開那本吸引我目光的書頁時，彷彿穿越回了童年時的暑假。

除了香料咖哩和炭火烤羊肉外，店內還預定舉辦兩場活動，位於海岸通的KAMOME處處充滿樂趣。

▽店內活動
2026年7月22日（三）〜26日（日）　
來自釧路的麵包店「MEGUMIYA」前來參展，並供應辛辣的無水雞肉咖哩
2026年8月30日（日）
「牧羊人現場炭火烤羊肉」　來自新得町的「高橋綿羊牧場」前來，為大家現場烤羊肉

▽KAMOME（カモメ）
小樽市銭函2丁目36-6
※7月、8月と和夏季限定營業
營業時間　12：00〜17：30
休息日　週一、週二（詳情請參閱社群媒體或網站）
停車場　3〜４個車位（店舗内）
・公式Instagram
・公式網頁

錢函的新名產！鯡魚三明治與鹿肉三明治：輪屋’s Place Zenibako（Waya's Place Zenibako）

從JR錢函站步行12分鐘。位於海岸大道沿線、面向海邊的「輪屋’s Place Zenibako」，以鯡魚三明治的旗幟為標誌。

將在錢函捕獲的新鮮鯡魚醃製成醃漬魚，並大膽地將一大半魚身夾入天然酵母麵包中。搭配自製的蘿蔔糠漬黃瓜、紫洋蔥薄片，再以檸檬與新鮮蒔蘿點綴，成就了絕佳的風味搭配。鯡魚的魚骨因醋的作用而變得柔軟，食用時完全無需顧慮。

鯡魚三明治和鹿肉三明治，是讓人想一吃再吃的美味

鹿肉三明治選用柔軟烤製的鹿肉切成厚片，搭配自製蜂蜜芥末醬，並點綴羅勒與百里香。麵包外皮酥脆、內裡鬆軟，非常容易入口。兩款份量都相當充足，不妨各分一半分享。這兩款讓人一吃過就忍不住想著「下次什麼時候再來吃呢」的三明治，預感將成為錢函的新名產。外帶三明治後，來吧，直奔錢函海水浴場！

從８月起，這裡將正式以民宿形式開始營業。由於距離海邊僅咫尺之遙，入住、用餐、游泳，悠閒地享受錢函的風情，也是個不錯的選擇呢。

店主香織小姐不僅是瑜伽教練，更是熱愛在錢函海域享受立槳衝浪（SUP）的活力派。這裡為用餐及住宿的客人提供立槳衝浪（SUP）租借服務，詳細條件等請直接向店家洽詢喔。

這份手寫菜單總讓人感到一陣安心

店前豎著鯡魚三明治旗幟的店家

▽輪屋’s Place Zenibako（ワヤズ・プレース・ゼニバコ）
小樽市銭函3丁目3−11
營業日　週五、週六、週日
11:00〜17:00
※外帶
駐停車場　店前１個車位
・公式Instagram

　

＊在錢函地區，設有游泳區浮標，
　設有救生員的海水浴場共有兩處，分別是小樽夢幻海灘與錢函海水浴場。
▽小樽市海水浴場
　https://www.city.otaru.lg.jp/docs/2020100901012/

本文翻譯自小樽觀光協會網上雜誌【小樽通】

編集者・文筆家　杉本真沙彌

1967年出生於小樽，現居小樽。曾從事資訊雜誌等刊物的製作與編輯工作，其後與夥伴共同創辦網站「小樽人」。自2013年起不定期發行《OTARU錢函的秘密地圖》。同年起參與斯洛伐克國家歌劇院在日本的巡演。為《月刊小樽》撰寫專欄，主持「耧斗菜俱樂部」，並於2022年創立「小樽鱈魚釣歌民謡愛好會」，目前正與夥伴們共同開展活動。