「炭铁港」~」於2019年被日本文化廳選定為「日本遺產」。「炭鐵港」是以「空知」的煤炭為主，加上「室蘭」的鐵鋼和「小樽」的港灣，用「鐵路」聯繫起来，成為日本北方工業革命的「主題故事」，為北海道近代化的發展做出很大的貢獻。
而小樽港北防波堤就是其中一個構成文化財。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
眺望小樽港時，可以看到外海延伸出的一座巨大結構物。
「啊，是防波堤。」
多數人大概會就此停止查詢。然而，小樽港的防波堤並非普通的防波堤。
小樽港的防波堤已被指定為重要文化財。
重要文化財？防波堤竟然是文化財？
既不會登上觀光手冊的封面，也不太適合在社群媒體上打卡。這樣的防波堤竟然會被指定為重要文化財？
這次，就讓我們來探究一下，為何這座乍看之下樸實無華的防波堤，竟會被指定為重要文化財，背後那鮮為人知的緣由。
※本文內容以發布時之資訊為準。最新資訊請逕向各設施查詢。。
這次我們採訪的是小樽港灣事務所的林所長。小樽港灣事務所內設有「港口資料角」，民眾可藉此了解小樽港的建設歷史。
說到底，防波堤到底是為了什麼而存在的呢？？
「防波堤是為了維持港內水域平靜而設置的設施。」
林所長說道。
「為了讓船隻能安全進出港口並停泊，港口內部必須保持平靜。特別是小樽港面朝日本海，冬季常有極強的浪潮湧來，若沒有防波堤，不僅無法安全地進行裝卸作業，停靠在碼頭的船隻也會因碰撞而受損。沒有防波堤的話，港口就無法充分發揮其功能。」
建造了這座「100多年來從未停用」的防波堤的人究竟是誰？
＿＿＿＿這麼壯觀的防波堤，究竟是誰建造的呢？
「主導這些防波堤建設的，是小樽築港事務所首任所長廣井勇博士以及第三任所長伊藤長右衛門。」
廣井博士身為首任所長，從調查、規劃、設計到施工皆進行全面指揮，成功完成了北防波堤的建設。當時日本的港口建設多由外籍專家負責，但廣井博士卻將從調查到施工的全部過程，皆交由日本人親手完成。據說之後由第三任所長伊藤長右衛門接任，統籌了第二期工程。
此時，第53任所長林所長透露了一個令人震驚的事實……
「其實北防波堤、南防波堤與島防波堤的結構形式是不同的喔」
什麼！！
當時的世界頂尖技術！那不為人知的結構形式究竟是什麼？
「北防波堤與南防波堤的特色在於『斜塊結構』。」
斜塊結構？
「這是將混凝土砌塊以傾斜方式堆疊的結構，透過砌塊彼此相互倚靠來增加摩擦力，從而提升抵禦海浪的能力。除此之外，為了強化砌塊之間的連結，還設計了凹凸結構，並利用舊鐵軌作為鉤扣等，處處都展現出精巧的巧思呢。」
林所長如此解釋道，然而，這座防波堤的厲害之處不僅於此。
「廣井博士根據德國的學說，針對在混凝土中使用火山灰一事進行了驗證，並將摻有火山灰的混凝土應用於北防波堤。這是全球首次在重大工程中使用摻有火山灰的混凝土。藉此，不僅節省了工程費用，也提升了抗海水腐蝕性。」
沒想到！原來不僅是形狀和堆疊方式，連材料都如此講究！！
「此外，在施工過程中，還採用了名為『斜坡砌塊系統』的機械化一貫施工系統。例如用於運送砌塊的軌道起重機『戈利亞斯』，以及將運送來的砌塊精準放置於海中的軌道堆疊機『泰坦』等設備，都派上了用場呢。」
＿＿原來當時使用了如此尖端的技术啊……那麼，第二期工程中又採用了什麼技術呢？
「在第二期工程的沉箱製作過程中，採用了斜坡式沉箱製造場。」
＿＿嗯？？那是什麼？
「這種工法是從當時軍艦的下水方式中獲得靈感的。據說在斜坡式沉箱製造場所製造出的沉箱，會憑藉自身重量沿斜坡滑下，直接下水，並像船隻一樣漂浮至安裝地點，這在當時可說是劃時代的方法。」
「由於這種工法大幅降低了成本並簡化了作業流程，因此後來逐漸普及至全國各地的港口，至今仍是被廣泛採用的技術呢。」
當年工程師們經過反覆試驗與摸索所創造出的巧思，時隔一百多年後，至今仍被傳承下來呢……
小樽市民都不知道的震撼事實
讀到這裡的讀者之中，或許也有人會說：「這種事我早就知道了」
＿＿是否有連對防波堤瞭若指掌的小樽市民都會感到驚訝的事實呢？
「那是100多年前建造的防波堤，至今仍持續在服役中。」
（呃……這好像剛才就聽過了……）
一提到「服役超過100年」，人們往往只會關注其堅固的結構。
然而，林所長真正想傳達的卻是另一點。
「廣井博士在擬定修築計畫時，早已預見未來小樽港的貨物吞吐量，甚至連港口所需的規模都已納入考量。」
事實上，若將明治29年廣井博士繪製的修築計畫圖與現今的小樽港相比較，其整體架構幾乎毫無變化。
換言之，小樽港的防波堤不僅僅是屹立至今、歷經100多年仍未損毀。
當時那項著眼於港口未來發展的規劃，即使在100多年後的今天，依然作為港口的骨幹發揮著作用。
這個事實著實令人驚嘆。
結語
我已經充分理解小樽港防波堤被指定為重要文化財的背景了。
感謝林所長您在百忙之中撥冗接受訪問。
一走出港務事務所，眼前便是一片遼闊的大海。
那座一直以來隱約映入眼簾、向外海延伸的巨大結構物，其實已默默支撐著我們的生活超過100年了。
港口資料角（みなとの資料コーナー）
住所：小樽市築港2番2号小樽港湾事務所
TEL：0134-22-6131
參觀時間：9：00～16：30（12：00～13：00除外） 週六、週日、公眾假期及歲末年初除外
※有意參觀者，請洽本事務所總務組
本文翻譯自小樽觀光協會網上雜誌【小樽通】
《小樽通》編輯部撰稿人 澤口圭太郎
我是一位自稱作家的人，正在撰寫這篇文章。
每當發現不熟悉的事物，我總會先走近看看。
望著大海會讓我感到平靜。望著山巒也會讓我感到平靜。
