新紙幣的主人公 渋澤栄一和小樽的關係

 

2024年７月３日日本政府隔了20年發行了新紙幣，一萬日元的肖像是渋澤栄一。

渋澤栄一（1840－1931）是二十世纪初期活躍於日本的實業家，對日本的現代化做出了貢獻，有「日本資本主義之父」之稱。他一生中参與創辦了500多家公司。他參加了江户末期「尊王攘夷」的運動後，在明治政府擔任官僚。後來，他是第一位以普通市民的身份創立了銀行。而且他不僅專注於經濟活動，還在教育、醫療、福利等各個領域為社會做出了貢獻。

渋澤榮一和小樽也有很大的關係。現在座落於小樽運河附近的「渋沢倉庫」和銀行街的「舊第一銀行」，都是他創立的。

在渋澤榮一的日記中，他於1908年8月訪問了小樽的名店「開陽亭」，並寫下了他對小樽港的印象：「瞭望開闊，夜景尤佳。」走遍世界各地的實業家對小樽有這麽大的評價，實在是令人感動。第二天，他參觀了小樽港和防波堤，並在演講中表示：「小樽被稱為日本最大的商業港口並不丟臉。」

國立印務局

渋澤榮一的照片
（小樽市總合博物館 所蔵）

當時的小樽支店照片
（澁澤倉庫株式会社 所蔵）

這是渋澤企業的社章，好像是將線纏繞在線軸上的圖案化版本。它也被稱爲「立鼓」（Ryugo）。因爲從側面看它的形狀類似鼓。

在淺草橋旁邊的渋澤倉庫，可以很清楚的看到「立鼓」印在墻上

它是小樽運河的一道風景線

秋天，倉庫的倒影清晰的映在運河上

冬天，雖白雪茫茫，仍然不減它的風姿

在運河的另一端，也有一座「渋澤倉庫」

它建於1892年，被小樽市指定爲歷史建築物

現在是餐廳和音樂會會場

在餐廳的窗口往外望，還可以看到北運河的游艇群

餐廳的裏面和外面都有「老爺車」的展示

冬天為倉庫增加了歷史滄桑感

1920年代左右第一銀行小樽支店
（小樽市總合博物館 所蔵）

現在是服裝製造厰

大家來小樽逛的時候，請來找找看和渋澤栄一有關的建築物吧！

本文參考自小樽觀光協會網上雜誌「小樽自身」2024年3月號。

由盛合将矢先生執筆的『新一万円札の顔「渋沢栄一」が感動した小樽－その繋がりを紐解く』