主頁

2013/05/13

小樽 櫻花開花咯。

   
   這兩天小樽天氣慢慢變暖了,小樽的櫻花情報也開始熱起來了,每天都有好多
 
電話打到我們運河廣場的諮詢處來問櫻花的開花時間。
 
 
  這週開始小樽全市的櫻花就要迎來滿開了。
 
 
    上圖是今天早上在堺町通的『童話十字路口』照下的一棵滿開的櫻花樹。是不是
 
很漂亮呢?本人也真心希望休息的時候能和朋友在櫻花樹下聽著八音盒曼妙的
 
聲音喝口小酒享受下『花見』的樂趣。
 
   上個帖子裡面的『櫻花名所』宣傳冊的中文版,也加急趕製出來了,分享給大家
 
哦。
 
 

2013/05/09

2013年度櫻花 花見

   花見(はなみ,Hanami)是一種日本的民間習俗,意思即“賞花”,在日文中,花字

單獨用時多指櫻花,因此【花見】若無特定,多指觀賞櫻花。 每年3至5月間,日本人

尤其各個企業單位,經常在櫻花樹下舉行露天賞花大會。

   從昨天開始,小樽的天氣終於慢慢回暖了,這也就意味著小樽看櫻花的時節就
 
喲到來咯。往年應該黃金周賞花的時節推後到了5月的12,13號左右。下面給大家
 
介紹一下小樽看櫻花的幾個名所吧。
 
 
 
 1,手宮公園

         手宮公園裡有700多株野山櫻花樹。並且這個地方是北海道火車的發祥地,

花見結束後手宮公園旁邊就是 小樽市綜合博物館。

2,長橋NAEBO公園
 
 
       長橋NAEBO公園裡有5000多株野山櫻花樹。是一個四季都很漂亮的自然公
 
園。這裡有許多的野鳥,並且運氣好的話可以遇見珍貴的啄木鳥哦。
 
3,小樽公園
 
       小樽公園裡除了900株櫻花樹之外還有盛開的小樽市花TUTUJI。
 
4,水天宮
 
       這裡除了賞花之外還可以俯視到小樽港以及堺町通裡並列的古建築其美景。
 
5,天上寺
 
       天上寺本身作為小樽的歷史建造物,除了賞花之外並可以感受日本的佛文
 
化。裡面供奉著 六地藏 慈母觀音 五劫思惟 等阿彌陀佛。
 
6,天狗山
 
        天狗山頂有一個100歲高齡的野山櫻,被稱為【天狗櫻】。因其在山頂,所以是
 
小樽最後開花的地方。
 
7,平磯公園
 
       平磯公園可以欣賞到三種不同的櫻花樹約100株。由於其處於高地,可在賞花
 
的同時俯瞰小樽駐港的美景。
 
8,宏樂園
 
       宏樂園作為小樽日本庭園的代表裡面有三種不同的櫻花樹共200株,其
 
中有一株樹齡超過100年的櫻花樹,其枝繁葉茂非常漂亮。由於宏樂園本身是
 
一個溫泉酒店。所以在賞花結束後可以在裡面就餐,泡溫泉。
 
        

2013/02/25

小樽女兒節巡迴展

  小樽女兒節巡迴展 
2 月 23 日(週六)~3 月 10 日(週日)

每年3月3日是日本的女兒節,是日本的傳統節日,也是世界上為數不多的完全屬於女孩子的節日。在女兒節這一天,有女孩的家庭都會擺出做工精湛,造型華美的宮裝人偶來祈求女孩幸福平安,健康成長。

小樽女兒節巡迴展今年與1月23日開幕,市內各個地方都擺放著各種造型的宮裝人偶,有的甚至是從大正,明治時期傳承下來的,非常具有歷史意義,當然也很漂亮。您要不要也來看看呢,相信不會讓您失望的哦!

2013/01/20

冬天的小樽玻璃集市―可以體驗各種玻璃製作哦



第4回  冬天的小樽玻璃集市







在今年的小樽「雪燈之路」期間,小樽玻璃市實行委員會舉行第4回小樽玻璃大集市,小樽市內各大玻璃製作所都會參加,在這期間有各種玻璃工藝品的展示和銷售,您還可以親自體驗各種玻璃製作哦,製作所需時間大約20~60分鐘,價格1,000~2,000日元(根據產品不同所需時間和價格不同),如果您想親自做個玻璃杯或者手機鏈等等,千萬不要錯過這次機會哦。

期 間  2月9日(週六)~2月11日(週一)
      時 間 
 15:00~21:00  
      会 場  小樽
運河廣場 三番庫 (小樽市色内2-1-20)

2013/01/19

小樽『雪燈之路』簡介


堪稱是北海道最浪漫城市的小樽,舉辦的雪祭活動不求多更不求大,而是以萬點燭光將整座城市妝點成絢爛之都,無論是浮在運河上的玻璃水燈,還是街道旁的瓦斯燈,在慶典期間都一一點燃,藉由這些燈光,象徵人間溫暖,並為全世界的萬物祈福。

 百年前對外開放而蓬勃發展的小樽,當年曾是繁榮的海港城市,沿岸都是磚石結構的倉庫,昔日運河則是運送貨物的重要管道,其舊手宮線遺跡,更是北海道最早開通的鐵道,別具歷史意義。有別於昔日的港口繁華景象,今日的小樽則以石板街道和兩旁瓦斯燈成為懷舊浪漫之都,倉庫也改建成為玻璃工藝品商店、茶館、餐廳及商店等,吸引各地遊客前來。

為了配合整座城市的氛圍,從1999年開始每年2月都會在小樽舉辦小樽雪燈之路這一活動,小樽雪燈之路雖然和札幌冰雪節差不多同時舉行,但小樽雪燈之路不展示大型雪雕藝術品,而是以冰雪堆砌成各種祈福裝飾,比如小型的燈座或者是心型的圖案等等,然後在裡面點上蠟燭,藉由燭光透過白雪,營造出一種幸福又浪漫的氣氛,每盞小燈象徵每個人努力的生活,呈現人間的溫暖,同時為世界和平、地球環境而祈福。

 舉辦小樽雪燈之路的主會場有運河會場,舊手宮線會場,運河廣場會場,朝里川溫泉會場和天狗山會場,另外,在主會場以外,各個學校和街道居委會也會獨自製作會場,就連大街上,郵局,銀行和商店等等,都在各自的店前製作了各種雪蠟燭。當然除了欣賞美麗而浪漫的雪燈之外,在活動期間還會有路邊小型演唱會,在商店街裡還有各種當地美味小吃的夜市等等活動。另外您也可以把拍下來的雪燈照片參加小樽雪燈之路的攝影大賽,如果被選中了,您所拍的照片將會成為下一屆小樽雪燈之路的宣傳照片還會被各大媒體所使用哦 ,是不是很具挑戰性啊 ,每年都有很多遊客參賽呢。

小樽雪燈之路活動期間總共會點上超過14萬隻蠟燭,其夢幻的情景真的是別具一格。由於活動雪要大量人力,所以除了本地的志願者以外,每年還會募集來自世界各地的志願者,主要以韓國,中國的志願者為主。在會場裡這些志願者們有的幫遊客照相,有的負責照顧玩冰滑梯的孩子,還有的重新製作已經融化的蠟燭等等。

小樽雪燈之路雖然規模不巨大,但每年能夠吸引50多萬人前來小樽感受這幸福的光景。這真的是一項非常浪漫而且溫馨的活動。另外小樽觀光協會官方網站上還有各種過去舉辦小樽雪燈之路時的照片,去看看吧,看完之後相信您一定會非常想親自來參觀的。期待您的光臨。


2013年小樽雪燈之路

2月8號(週五)~2月17號(週日)

                雪燈點燈時間:每日17時~21時
 



2012/12/30

   年末年始・営業時間・通知
    
       
運河廣場 觀光案內國際資訊中心
              運河廣場 購物店   
        
小樽站観光案内所
         淺草橋観光案内所


12月31日(週一) 9:00~15:00
 
 1月1日(週二)   休館

  
1月2日(週三)~1月4日(週五) 10:00~17:00
  1月5日(週六)~  通常営業 9:00~18:00

  小樽市内・各観光施設・年末年始営業予定表在
  
小樽観光協会HP 可以查看

2012/12/27

小樽運河漂流的流星

 從2005年開始每年舉辦的小樽超長聖誕節在今年劃上了圓滿的句號。為了紀念這最後一次超長聖誕節,小樽觀光協會舉辦了在今年12月22號到12月24號三天期間每天在小樽運河漂流5000盞LED電球的活動,北海道新聞和NHK電視台對此進行了大量宣傳,這三天期間來小樽觀看這一活動的遊客人數超多,想親自體驗放燈的遊客可以買票自己去放並許願,主辦方還贈送很漂亮的特製手機鏈。在24號的那一天,我親自去放了一盞,那場景真的太漂亮了,很多遊客都架著三腳架拍照記錄這美麗的一刻,5000盞LED電球飄在小樽運河上給原本浪漫的小樽增添了幾分神秘的色彩。真心希望明年還能舉辦這樣的活動,但現階段暫時還不確定明年是否舉辦。想參加的朋友們請關注這個微博,如果明年還舉辦的話一定會提前在微博上通知大家的。下面上傳幾張當時的照片供大家欣賞。   
                                                                                   
                                                                              贈送的手機鏈,在暗處會發亮哦
排隊等候放燈的遊客們