黄昏的海灘不同於白天的喧囂，是一個可以一邊眺望大海一邊享受凉爽的海風和海浪聲的放鬆空間。8月的黄昏時間是下午6：30至7：00。因此即使下班後也可以準時到達。如果天氣好的話，請携帶上您最喜歡的飲料、零食和椅子到此。
小樽Dream Beach （小樽ドリームビーチ）
這是一個距離札幌市很近、交通便利的海灘。有很多海灘小屋可供您與家人一起享用。有穿黄色衣服的救生員長時駐在，可以安心游泳。小樽港的日落形成了大海與城市的美妙對比。
塩谷海水浴場
從小樽市内開車約15分鐘，搭乘巴士約30分鐘，是一個可以輕鬆前往的海灘。在凉爽的夜晚，當地人也會手持啤酒，一如平常瞭望大海。「青之洞窟」也在附近，您可以享受海上划艇或者坐游船游覽的樂趣。
蘭島海水浴場
北海道最古老的海灘，位於小樽市的西端。在余市和仁木採摘完水果回程的路上，在5號國道的海邊休息一下，有一家有名的店子，出售用附近地區新鮮水果醬製成的鬆軟刨冰。
積丹半島在眼前展開，可以瞭望到シリパ(Siripa)岬和奇岩・蠟蠋岩。寬闊的800米沙灘給您一種自由的感覺，海天一色的日落是最美的！
温情小情報・・・
流經日本海向北流動的對馬暖流造就了温暖、清澈的藍色大海，即使在夏季短暫的北海道。小樽市也有5個海灘可供游泳。白天的海灘熱鬧非凡，有孩子們在水中嬉戲的歡呼聲和北海道風味的烤肉香味兒。海邊店子的刨冰、味噌關東煮、烤香腸也不容錯過呀！
※請遵守海灘的禮儀和規則，享受海灘的樂趣！
本文是翻譯自小樽觀光協會網上雜誌「小樽通2024夏號」
▼關連情報
●小樽市 海水浴場開放情報（令和6年度）
https://www.city.otaru.lg.jp/docs/2020100901012/
●【月刊小樽自身2022年8月号】体験レポ 蘭島ビーチで夏キャン！https://otaru.gr.jp/project/otarujishin-202208seacamp
●【月刊小樽自身2022年7月号】小樽の海開き情報とビーチのお作法：SUP篇
https://otaru.gr.jp/project/otarujishin-202207umi
沒有留言:
張貼留言