小樽雪之物語. 余市雪之物語 2022 ③玻璃藝術廊

 每年11月到1月底小樽都會舉辦「小樽雪之物語」的活動。在這寒冷的季節裏，給前來觀光的客人們一點點驚喜，一絲絲暖意。今年的標語是「一起來做吧！只有在這裏才有的冬天的回憶。」

「玻璃藝術廊」

玻璃藝術廊是由小樽市内6間玻璃製造工房的聯合作品展。今年的題目是

「和」

展期：2022.11.1～ 2023.01.31

展示會場：小樽火車站大堂

小樽il PONTE…金魚　

是以※「和風」的「和」而製作的。

※「和風」是日式的意思。

glasswork. fu～ ga…玻璃花環

圓形的花環代表永恆、和平和幸福。在圓形的花環裏,小鳥的家族在休憩。希望大家的家族、喜歡的人永遠健康和幸福。

ザ・グラススタジオインオタル（The Glass Studio in Otaru）…Pliability(柔軟性）

希望改變給人又硬又冰冷印象的玻璃,成為柔和又安祥的感覺。

イメージグラス(Image Glass)…花曼陀羅～祈禱和平

祈願地球這個星球永遠和平。

KIM GLASS DESIGN…視線

有一天,來工作坊參觀的來自烏克蘭的女士。匆匆的瀏覽後,心不在焉的凝視着店前的大海。

アトリエセツ(Atoriesetsu)…観音菩薩立像

觀音是是以慈愛和平安賜給需要愛和和平的世人。鶴「Tsuru」是作者的母親的日本名字,有和平的象徵。