9月1日
青空の広がる運河プラザ中庭。
運河廣場上一片蔚藍的天空。
土肥美帆さん写真集 『みんなケンジでご機嫌だべや(河出書房新社)』9月26日発売
土肥美帆的写真集 『大家因爲KENJI都變得好心情了(河出書房新社)』9月26日發售
土肥美帆攝影
◆SNS
/
9月1日
青空の広がる運河プラザ中庭。
運河廣場上一片蔚藍的天空。
◆SNS
/
秋天的小樽實在有太多活動了!來小樽觀光之前,請不要忘記在這裏確認一下哦♪
※活動有時候會有改動或者取消。請向主辦單位確認最新情報。
・活動情報隨時在小樽觀光協會網頁更新,請留意。
・2023年11月以後的活動也在這裏登載。
市內散步・游覽
OTARU 夜市
筆者按:這三天除了有吃的、玩的以外。還有幾項刺激的比賽。請看詳細內容。
解開謎底!隐藏在小樽運河裏的秘密
10月15日(日)
會場(予定):報名地點・運河前庭 、會場・小樽運河散步路周邊
筆者按:解開謎底的参加者,可獲得冰淋券。適合懂日語的朋友。不懂日語的朋友,也來趁趁熱鬧,這是由小樽高中生構想的活動,體會一下年輕人的活力和衝勁吧!
▶詳細内容
小樽運河100年紀念活動
藝術・文化
ReguRegu 展 in Otaru 「有アナタニサマ(Anatanisama)的街道」
①裏小樽モンパルナス(Monparunasu)(稲穂4-3-9)
10月13日(五)~15日(日)/10月20日(五)~22日(日)
10:00~18:00
②なまらや(Namaraya)(花園3-6-6)
10月10日(二)~28日(六)
18:00~22:00
※星期日和星期一休息
※10/11~10/21星期三~星期六12:00~14:00営業▶詳細内容
アナタニサマ (Anatanisama)筆者按:每年10月小樽有一個叫做「Book Art Week」。在不同的商店、餐廳、博物館、美術館等裏有不同種類的書展。上面的海報是其中一個活動,除了書籍以外,還有意想不到的驚喜。
2023年度企画展「川瀬巴水和吉田博 新収蔵作品為主」
筆者按:喜歡版畫的朋友,一定不要錯過。這兩位是活躍於20世紀初期的日本風景版畫家。
小樽藝術村夜間開放
鑲嵌玻璃繪畫展 - 用玻璃表現梵高的名畫-
迷你企画展「小樽的和菓子的木型展」
小樽站開業120周年活動
美食活動
小樽秋之味覺市2023
筆者按:除了可以免費試飲日本酒外,還有只限定於秋天出售的日本酒。此外,也有平時在這裏買不到的和菓子販賣。
北運河夜市〜 Yummy市
9月11日(一)〜10月15日(日)17:00〜22:00
會場
小樽運河中央橋~龍宮橋 散步路
小樽運河龍宮橋~舊北海製罐第3倉庫前 散步路
▶詳細內容
筆者按:這也是為慶祝運河建成100周年的其中一個活
動。
這是前幾天筆者在北運河「Yummy市」拍的照片,各種露天食店,加上輕音樂和運河吹來的微風,五感均得到很大的滿足。可千萬別錯過呀!
市施設的活動
中村善策和加賀的北前船主・西谷家
筆者按:中村善策(1901一1983)是出生於小樽的日本畫家。以畫風景畫有名。他畫的畫關於小樽的風景也不少。在小樽美術館裏有他的紀念館。來小樽旅遊,看看小樽的畫家畫的風景畫、是特別的收獲。
【免費展示】荒木聡追悼展 遊戲與動漫之間ーJOSCA THE CREATORー
8月26日(六)~10月1日(日)
會場:市立小樽文學館2階免費展示會場
開館時間9:30~17:00(最終入館16:30)
休館日:星期一(除9月18日外)、9月19日(二)、20日(三)、26日(二)
TEL:0134-32-2388
▶詳細內容
第74屆小樽市文化祭
9月28日(木)~11月5日(日)
會場:市立小樽美術館生涯學習廣場「Rebio」、小樽市民會館、小樽市民中心
▶詳細內容
筆者按:小樽市文化祭有各種各樣的日本傳統節目和展覽。很多都是免費參觀的,喜歡日本文化的朋友,一定不要錯過呀!
本文是參考自小樽觀光協會網上雜誌「小樽自身10月號」